Automatic Restoration of Diacritics for Igbo Language

Ezeani, Ignatius and Hepple, Mark and Onyenwe, Ikechukwu (2016) Automatic Restoration of Diacritics for Igbo Language. In: International Conference on Text, Speech, and Dialogue : TSD 2016: Text, Speech, and Dialogue. Springer, pp. 198-205. ISBN 9783319455099

Abstract

Igbo is a low-resource African language with orthographic and tonal diacritics, which capture distinctions between words that are important for both meaning and pronunciation, and hence of potential value for a range of language processing tasks. Such diacritics, however, are often largely absent from the electronic texts we might want to process, or assemble into corpora, and so the need arises for effective methods for automatic diacritic restoration for Igbo. In this paper, we experiment using an Igbo bible corpus, which is extensively marked for vowel distinctions, and partially for tonal distinctions, and attempt the task of reinstating these diacritics when they have been deleted. We investigate a number of word-level diacritic restoration methods, based on n-grams, under a closed-world assumption, achieving an accuracy of 98.83 % with our most effective method.